Não traduziram em palavras o maior amor deste mundo. Tampouco os livros – a despeito de sua força – não captaram o afeto envolvido no ser ‘Mãe’.  

          Apesar disso, muitas tentativas são realizadas.  Os poetas se esforçam para traduzir o sentimento.  Mário Quintana, em seu texto “Mãe” foi um dos que se empenharam para explicar este amor em versos.

          As crianças da Escola Municipal Edmo Pinheiro, em Cajupiranga, também se esforçaram para traduzir e homenagear, à altura, as mães servidoras da instituição - da gestora até as funcionárias da limpeza passando por todas as professoras.  No último dia 15 de maio, ainda celebrando o Dia das Mães, as mesmas receberam um cartão com poesias da autoria das crianças da escola e ouviram a leitura do texto do poeta gaúcho, uma iniciativa do mediador de leitura Sérgio Oliveira.

A escrita dos poemas na biblioteca da escola antes do Sarau A leitura do poema "Mãe", de Mário Quintana

          Em um mutirão poético, as crianças escreveram poemas e, durante um 'Sarau Relâmpago', leram e declamaram seus textos para estas que, na sua feminilidade e força, desempenham tantos papeis e, por esses e outros motivos, merecem honra.